중국어 날짜/시간 표현(년/월/일/시/분/초)

입문부터 자격증까지, 중국어의 모든 것. 중국어 년/월/일/시/분/초의 구어체, 문어체 표현, 병음 표기, 시각과 시간 표현의 차이에 대해 정리하겠습니다. 중국어 단위만 잘 기억해 주시고, 숫자만 바꿔가면서 표현 연습해 보시면 되겠습니다.

목차:
1. 중국어 년/월/일 표현
1). 중국어 연도 표현
2). 중국어 월/일 표현
2. 중국어 시/분/초 표현
1). 중국어 시/분/초 시각 표현
2). 중국어 시/분/초 시각 표현 특수 단위 4가지
3). 중국어 시/분/초 시간 표현

 

중국어 시간

 

1. 중국어 년/월/일 표현

1). 중국어 연도 표현

중국어 연도는 숫자 하나하나 읽습니다.
예시:
2022년 二零二二年 èr líng 'èr 'èr nián

예외 상황:
-연도 첫자리만 0이 아닌 숫자이며, 뒤에 전부 0일 경우.
-연도 첫자리와 마지막 자리가 0이 아닌 숫자이며, 중간에 전부 0일 경우.

위 2가지 상황에서는 회화에 한해 연도를 수량 세듯이 읽을 수 있습니다.
예시:
2002년 两千零二年 liǎng qiān líng 'èr nián
2000년 两千年 liǎng qiān nián

TMI1: 기원전( + 연도): 公元前~ gōng yuán qián~
TMI2: 서기( + 연도): 公元~ gōng yuán~

2). 중국어 월/일 표현

중국어 월/일은 구어체와 문어체로 나눌 수 있습니다.

중국어 월/일 구어체

예시:
5월 6일 五月六号 wǔ yuè liù hào

 

중국어 월/일 문어체

예시:
5월 6일 五月六日 wǔ yuè liù rì

 

2. 중국어 시/분/초 표현

중국어 시/분/초 표현은 시각 표현과 시간 표현으로 나눌 수 있습니다. 시각은 시간의 한 순간으로 시계의 침이 가리키는 때, 즉 시점이고, 시간은 어떤 시각부터 어떤 시각까지의 사이, 즉 기간입니다.

1). 중국어 시/분/초 시각 표현

중국어 시/분/초 시각 표현은 구어체와 문어체로 나눌 수 있습니다.

중국어 시/분/초 구어체

예시:
2시 20분 50초 两点 二十分 五十秒 liǎng diǎn 'èr shí fēn wǔ shí miǎo
(구어체 2시 二点은 틀린 표현입니다)

 

 

중국어 시/분/초 문어체

예시:
2시 20분 50초 二时 二十分 五十秒 èr shí 'èr shí fēn wǔ shí miǎo
(문어체 2시 两时는 틀린 표현입니다)

시계 그림

 

2). 중국어 시/분/초 시각 표현 특수 단위 4가지

15분 = 1刻

예시:
3시 15분 三点十五分 = 三点一刻 sān diǎn yí kè

30분(반) = 半

예시:
3시 30분(3시 반) 三点三十分 = 三点半 sān diǎn bàn

45분 = 3刻(즉 3개의 15분 = 3배의 1刻)

예시:
3시 45분 三点四十五分 = 三点三刻 sān diǎn sān kè

~시~분 전: 差～分～点

예시:
3시 5분 전: 差五分三点 chà wǔ fēn sān diǎn
("差"의 의미: 부족하다.)

3). 중국어 시/분/초 시간 표현

중국어 시의 시간 표현

예시:
2시간 동안: 两个小时 liǎng ge xiǎo shí

중국어 분의 시간 표현

예시:
20분 동안: 二十分钟 èr shí fēn zhōng

중국어 초의 시간 표현

예시:
50초 동안: 五十秒钟 wǔ shí miǎo zhōng

 

도표 참고:

	시	분	초
시각	时 / 点 shí / diǎn	分 fēn	秒 miǎo
시간	小时 xiǎo shí	分钟 fēn zhōng	秒钟 miǎo zhōng