중국 스타벅스 메뉴 및 중국어 커피 주문 방법

중국 스타벅스 메뉴를 간체 한자, 영문, 병음(핀인), 중국어 발음의 한글 표기 등으로 정리하며, 중국어로 커피 메뉴, 컵 사이즈, 수량, 온도, 매장 식사/포장 말하기 등 커피, 음료수 주문하는 방법을 정리합니다.

목차:
1. 중국 스타벅스 메뉴
咖啡融合冰淇淋 - COFFEE PLUS ICE CREAM  - 커피 플러스 아이스크림 
星巴克冷萃咖啡系列 - STARBUCKS COLD BREW COFFEE - 스타벅스 콜드 브루 커피
手工调制浓缩咖啡 - ESPRESSO - 에스프레소
冰星乐 - FRAPPUCCINO - 프라푸치노
星巴克玩味冰调 - Starbucks Modern Mixology - 스타벅스 모던 믹솔로지
气致冷萃咖啡 - Nitro Cold Brew - 니트로 콜드 브루
经典巧克力饮品 - Signature Chocolate Beverage - 시그니처 초콜릿 음료
茶瓦纳 - Teavana - 티바나
2. 중국어로 커피 주문하는 방법
중국어 커피 종류, 수량, 핫/아이스 선택 및 주문
중국어로 커피 컵 사이즈 말하기
중국어로 얼음 추가/매장 식사 or 포장 말하기

 

중국어 스타벅스

 

1. 중국 스타벅스 메뉴

본론에 앞서 커피에 관한 필수로 알아야 하는 중국어 어휘를 먼저 소개합니다.

커피숍/카페:

咖啡店 kā fēi diàn 카 페이 디엔

咖啡厅 kā fēi tīng 카 페이 팅

 

스타벅스:

星巴克 xīng bā kè 싱 바 커

 

커피:

咖啡 kā fēi 카 페이

 

메뉴:

菜单 cài dān 차이 단

 

음료수:

饮料 yǐn liào 인 료

饮品 yǐn pǐn 인 핀

 

얼음:

冰块 bīng kuài 빙 콰이

 

이하 메뉴는 스타벅스 중국 공식 홈페이지의 내용 참조해서 작성했습니다.

---

咖啡融合冰淇淋 - COFFEE PLUS ICE CREAM  - 커피 플러스 아이스크림 

제목 병음: 咖啡融合冰淇淋 - kā fēi róng hé bīng qí lín

 

阿馥奇朵 ā fù qí duǒ 아 푸 치 둬

AFFOGATO

아포가토

 

麦芽雪冷萃 mài yá xuě lěng cuì 마이 야 쉐 렁 추이

COLD BREW MALT

콜드 브루 몰트

 

冷萃浮乐朵 lěng cuì fú lè duǒ 렁 추이 푸 러 둬

COLD BREW FLOAT

콜드 브루 플로트

 

气致冷萃浮乐朵 qì zhì lěng cuì fú lè duǒ 치 쯔 렁 추이 푸 러 둬

NITRO COLD BREW FLOAT

니트로 콜드 브루 플로트

 

星巴克冷萃咖啡系列 - STARBUCKS COLD BREW COFFEE - 스타벅스 콜드 브루 커피

제목 병음: 星巴克冷萃咖啡系列 - xīng bā kè lěng cuì kā fēi xì liè

 

绵云冷萃 mián yún lěng cuì 미엔 윈 렁 추이

COLD FOAM COLD BREW

콜드 폼 콜드 브루

 

轻甜奶油冷萃 qīng tián nǎi yóu lěng cuì 칭 티엔 나이 유 렁 추이

SWEET CREAM COLD BREW

스위트 크림 콜드 브루

 

冷萃冰咖啡 lěng cuì bīng kā fēi 렁 추이 빙 카 페이

COLD BREW

콜드 브루

 

手工调制浓缩咖啡 - ESPRESSO - 에스프레소

제목 병음: 手工调制浓缩咖啡 - shǒu gōng tiáo zhì nóng suō kā fēi

 

美式咖啡（热/冷） měi shì kā fēi (rè/lěng) 메이 쓰 카 페이 (르어/렁)

Caffe Americano(Hot/Iced)

아메리카노(핫/아이스)

 

拿铁（热/冷） ná tiě (rè/lěng) 나 티에 (르어/렁)

Caffe Latte(Hot/Iced)

라테(핫/아이스)

 

摩卡（热/冷） mó kǎ (rè/lěng) 뭐 카 (르어/렁)

Caffe Mocha(Hot/Iced)

모카(핫/아이스)

 

卡布奇诺（热/冷） kǎ bù qí nuò (rè/lěng) 카 뿌 치 눠 (르어/렁)

Cappuccino(Hot/Iced)

카푸치노(핫/아이스)

 

焦糖玛奇朵（热/冷） jiāo táng mǎ qí duǒ (rè/lěng) 지아오 탕 마 치 둬 (르어/렁)

Caramel Macchiato(Hot/Iced)

캐러멜 마끼아또(핫/아이스)

 

浓缩咖啡 nóng suō kā fēi 눙 수어 카 페이

Espresso

에스프레소

 

馥芮白 fù ruì bái 푸 루이 바이

Starbucks Flat White

스타벅스 플랫 화이트

 

榛果风味拿铁（热/冷） zhēn guǒ fēng wèi ná tiě 전 궈 펑 웨이 나 티에 (르어/렁)

Hazelnut Flavored Latte(Hot/Iced)

헤이즐넛 라테(핫/아이스)

 

香草风味拿铁（热/冷） xiāng cǎo fēng wèi ná tiě 샹 차오 펑 웨이 나 티에 (르어/렁)

Vanilla Flavored Latte(Hot/Iced)

바닐라 라테(핫/아이스)

 

 

冰星乐 - FRAPPUCCINO - 프라푸치노

제목 병음: 冰星乐 - bīng xīng lè

 

焦糖浓缩咖啡冰星乐 jiāo táng nóng suō kā fēi bīng xīng lè 지아오 탕 눙 수어 카 페이 빙 싱 러

Caramel Coffee + Espresso (Frappuccino)

캐러멜 커피 + 에스프레소 (프라푸치노)

 

抹茶冰星乐 mǒ chá bīng xīng lè 뭐 차 빙 싱 러

Green Tea (Frappuccino)

그린 티

 

芒果西番莲果茶冰星乐 máng guǒ xī fān lián guǒ chá bīng xīng lè 망 궈 시 판 리엔 궈 차 빙 싱 러

Mango Passion Fruit (Frappuccino)

망고 패션 프루트 (프라푸치노)

 

摩卡冰星乐 mó kǎ bīng xīng lè 뭐 카 빙 싱 러

Mocha (Frappuccino)

모카 (프라푸치노)

 

摩卡可可碎片冰星乐 mó kǎ kě kě suì piàn bīng xīng lè 뭐 카 크어 크어 수이 피엔 빙 싱 러

Mocha Java Chip (Frappuccino)

모카 자바 칩 (프라푸치노)

 

香草风味冰星乐 xiāng cǎo fēng wèi bīng xīng lè 샹 차오 펑 웨이 빙 싱 러

Vanilla Flavor (Frappuccino)

바닐라 맛 (프라푸치노)

 

星巴克玩味冰调 - Starbucks Modern Mixology - 스타벅스 모던 믹솔로지

제목 병음: xīng bā kè wán wèi bīng tiáo

 

气炫冰山美式 qì xuàn bīng shān měi shì 치 쉬엔 빙 산 메이 쓰

Sparking Espresso Tonic

스파킹 에스프레소 토닉

 

橙柚派对 chéng yòu pài duì 청 유 파이 뚜이

Triple Citrus

트리플 시트러스

 

醋意桃桃 cù yì táo táo 추 이 타오 타오

Peach Shrub Fizz

피치 쉬럽 피즈

(복숭아 관목 피즈)

 

柠檬浮冷萃 níng méng fú lěng cuì 닝 멍 푸 렁 추이

Cold Brew Lemon Sour

콜드 브루 레몬 사워

 

气致冷萃咖啡 - Nitro Cold Brew - 니트로 콜드 브루

제목 병음: qì zhì lěng cuì kā fēi

 

气致冷萃咖啡 qì zhì lěng cuì kā fēi 치 쯔 렁 추이 카 페이

Nitro Cold Brew

니트로 콜드 브루

 

经典巧克力饮品 - Signature Chocolate Beverage - 시그니처 초콜릿 음료

제목 병음: 经典巧克力饮品 jīng diǎn qiǎo kè lì yǐn pǐn

 

经典巧克力饮品（热/冷） jīng diǎn qiǎo kè lì yǐn pǐn (rè/lěng) 징 디엔 쵸 크어 리 인 핀 (르어/렁)

Signature Chocolate Beverage(Hot/Iced)

시그니처 초콜릿 음료(핫/아이스)

 

茶瓦纳 - Teavana - 티바나

제목 병음: chá wǎ nà

 

红茶拿铁（热/冷） hóng chá ná tiě (rè/lěng) 훙 차 나 티에 (르어/렁)

Black Tea Latte(Hot/Iced)

블랙 티 라테(핫/아이스)

(홍차 라테)

 

抹茶拿铁（热/冷） mǒ chá ná tiě (rè/lěng) 뭐 차 나 티에 (르어/렁)

Green Tea Latte(Hot/Iced)

그린 티 라테(핫/아이스)

(녹차 라테)

 

茶瓦纳 - 冰摇柚柚蜂蜜红茶 chá wǎ nà - bīng yáo yòu yòu fēng mì hóng chá 차 와 나 - 빙 야오 유 유 펑 미 훙 차

Honey Ruby Grapefruit Black Tea

허니 루비 그레이프프루트 블랙 티

(꿀 유자 홍차)

 

冰摇红梅黑加仑茶 bīng yáo hóng méi hēi jiā lún chá 빙 야오 훙 메이 헤이 쟈 룬 차

Blackcurrant Raspberry Juiced Tea

블랙커런트 라즈베리 주스 티

 

冰摇芒果花草茶 bīng yáo máng guǒ huā cǎo chá 빙 야오 망 궈 화 차오 차

Mango Herbal Juiced Tea

망고 허브 주스 티

 

茶瓦纳 - 冰摇桃桃乌龙茶 chá wǎ nà - bīng yáo táo táo wū lóng chá 빙 야오 타오 타오 우 룽 차

Peach Oolong Tea

피치 우룽 티

(복숭아 우롱차)

 

梨光清润路芭茶 lí guāng qīng rùn lù bā chá 리 광 칭 룬 루 바 차

Pear Light Refreshing Luba Tea

페어 라이트 리프레싱 루바 티

(상큼한 배 음료)

 

橘香柚柚花草茶 jú xiāng yòu yòu huā cǎo chá 쥐 샹 유 유 화 차오 차

Orange Herbal Juiced Tea

오렌지 허브 주스 티

 

2. 중국어로 커피 주문하는 방법

중국어 커피 종류, 수량, 핫/아이스 선택 및 주문

 

보편적인 주문 말투:

 

저는 (한 잔)의 (아이스) (아메리카노)를 원합니다.

我要（一杯）（冰的）（美式咖啡）。

wǒ yào (yì bēi) (bīng de) (měi shì kā fēi).

워 야오 (이 베이) (빙더) (메이 쓰 카 페이).

설명: 대부분 중국인이 실제로 사용하는 주문 말투이니, 추천드리는 주문 방법입니다.

 

예의 갖춘 주문 말투:

 

저에게 (한 잔)의 (아이스) (아메리카노)를 주세요.

请给我（一杯）（冰的）（美式咖啡）。

qǐng gěi wǒ (yì bēi) (bīng de) (měi shì kā fēi).

칭 게이 워 (이 베이) (빙더) (메이 쓰 카 페이).

설명: 대부분 중국인이 사용하지 않는 주물 말투이며, 학생이나 외국인에 한해서 사용되는 말투이니, 이 방법을 사용하셔도 무방하오나, 추천드리지는 않습니다.

 

첫 번째 괄호 안의 단어: 一杯 yì bēi 한 잔

기타 수량으로 주문 시, 괄호 안의 내용을 아래의 해당 숫자로 바꿔주시면 됩니다:

1잔	2잔	3잔	4잔	5잔
一杯	两杯	三杯	四杯	五杯
yì bēi	liǎng bēi	sān bēi	sì bēi	wǔ bēi
이 베이	량 베이	산 베이	쓰 베이	우 베이

6잔	7잔	8잔	9잔	10잔
六杯	七杯	八杯	九杯	十杯
liù bēi	qī bēi	bā bēi	jiǔ bēi	shí bēi
류 베이	치 베이	바 베이	쥬 베이	스 베이

---

두 번째 괄호 안의 단어: 冰的 bīng de 아이스(얼음의/차가운)

아이스로 주문 시, "凉的 liáng de 량 더"로 사용 역시 가능하며,

따뜻한 걸로 주문 시, 괄호 안의 내용을 "热的 rè de 르어 더"로 바꿔 주시면 됩니다.

---

세 번째 괄호 안의 단어: 美式咖啡 mèi shì kā fēi 아메리카노

기타 음료 주문 시, 위의 메뉴 참고해보시면서 원하시는 음료 이름으로 바꿔주시면 됩니다.

 

중국어로 커피 컵 사이즈 말하기

 

저는 톨 사이즈를 원합니다.(톨 사이즈로 주세요.)

我要（中杯）。

wǒ yào (zhōng bēi).

워 야오 (중 베이).

 

기타 사이즈로 주문 시, 괄호 안의 내용을 아래 내요 참고하셔서 원하시는 사이즈로 바꿔주시면 됩니다.

Short	Tall	Grande	Venti
숏	톨	그란데	벤티
小杯	中杯	大杯	超大杯
xiǎo bēi	zhōng bēi	dà bēi	chāo dà bēi
샤오 베이	중 베이	따 베이	차오 따 베이

 

중국어로 얼음 추가/매장 식사 or 포장 말하기

 

 

얼음 추가해주세요.

请给我加冰块。

qǐng gěi wǒ jiā bīng kuài.

칭 게이 워 쟈 빙 콰이.

 

가게에서 먹고 갈게요.

在店里吃。

zài diàn lǐ chī.

짜이 디엔 리 츠.

 

가게에서 마시고 갈게요.

在店里喝。

zài diàn lǐ hē.

짜이 디엔 리 흐어.

 

포장 부탁드립니다.

请给我打包。

qǐng gěi wǒ dǎ bāo.

칭 게이 워 다 바오.